Teckningarna är bra. Dock måste jag säga att det saknas en del saker, som själva frestelsen, vilken inte gås igenom speciellt noggrant. Gud som ropar till Kain om att Abels blod ropar till honom, utgår också, likaså utgår att Adam och Eva inte bara får en son till, utan endast Set omnämns, inte som nummer fyra (tekniskt sett) Enos. Enok och Metuselah (den senare som blev 969 år äldst i bibeln), de omnämns båda två, söner till Set.
Jämför jag dessa saker med Stora Seriebibeln, så är den mer utförlig än handlings-bibel. Dock ska jag på en gång säga att handlings-bibeln har med mera saker än stora seriebibeln, det ser man redan i innehållsförteckningen, vilken finns alldeles i början, något som stora seriebibeln inte har med alls.
I Noahs berättelse får man känslan av att Noah inte alls har varnat folket för vad som ska ske eller varför han bygger arken, vilket stör mig en aning. Sedan kommer löftet om regnbågens förbund.
När vi kommer in på berättelsen om Babels torn, så saknas delen om att Gud säger till folket att föröka sig och sprida sig över jorden, vilket gör varför Gud gav olika människor olika språk totalt obegripligt. De kunde ha omnämnt lite kort att Gud sa åt dem att skingra sig och uppfylla jorden, det hade inte tagit mer än en pratbubbla. Men folk med olika språk hittar varandra och flyttar, det är med.
Raskt över till Jobs bok, vilken är redigt förkortad, det finns en del saker som jag önskar vore med. Det kan bero på att Jobs bok är min favoritberättelse i bibeln, och jag vet inte varför.
Att man får lov att korta ner och ta bort saker är begripligt, det skulle bli många volymer om allting skulle få plats. Jag tror att det är vettigt om man på sidan av även läser en riktig bibel, kan vara en förälder som läser ihop med barnen/ungdomarna, så att de får mer av berättelserna. Det behöver ju inte ske exakt samtidigt.
Ett klart plus i kanten ger jag till att berättelserna börjar med vart i bibeln de står som i Jobs fall, att det är Job, och i Abrahams fall att det är 1 Mosebok kapitel 11-12. Detta gör det enkelt att söka upp berättelsen i fråga och få mer kött på benen så att säga. På minus sidan är att vissa bokstäver är suddiga, jag har även noterat att några bokstäver helt uteblivit. Om det är på grund av att det är kindle versionen jag köpt, det vet jag inte. Men man kan inte få allting.
I Abrams historia lämnas biten att Sarai faktiskt även är hans syster ut, så när Farao gifter sig med henne, saknas den biten. Denna serietecknade bibel har 833 sidor, jämför med stora seriebibelns ca 125 sidor (om jag räknat rätt). Abrahams historia är dock mer utförlig i denna tecknade version av bibeln, än i stora seriebibeln, vilket är ett plus.
Handlings-bibeln är väldigt lättläst, och borde vara det även för en som inte är superduktig på engelska. Kan man de vanligast orden så tar man sig igenom den utan problem, vilket även det är ett plus i kanten. Många plus i kanten för denna variant, och för en tonåring torde inte engelskan vara något problem alls. Kan vara sämre med de yngre barnen, även om vissa av mina barnbarn har varit duktiga på enkel engelska redan från ca 7 års ålder, men detta kan nog variera mycket gissar jag.
Sarah srattar åt nyheten om att hon ska föda barn på sin ålders höst utelämnas, så även att hon blir konfronterad om det. Abraham ber Gud att rädda 50 finns med, men inget om att han fortsätter att förhandla med Gud. Istället går historien vidare till Sodom och dess synd.
För många söner kommer efter detta, vilket följs av en faders offer m.a.o. Abrahams offer av Isak. Sedan kommer en fru åt Isak, grytan som Esau byter till sig mot sin födslorätt följer efter det, vilket följs av den stulna välsignelsen, och stegen till himlen.
Upp till begynnelsen av Jakobs dröm kan man läsa på datorn om man går in på amazon.com kindle the action bible. Jag köpte boken för att göra detta, vilket gjorde att jag kunde förstora och verkligen se vad som stod. Har man bra ögon så kan man förmodligen läsa det man kan ta upp på ”read a sample = läs ett smakprov”. Mina ögon är dock inte så bra, inte ens med glasögon på.
Det jag tagit upp ger en inblick i hur den är skriven, utan att förstöra för mycket för den som själv vill läsa den. Man kan även lyssna på ett smakprov.
För den som har handlat på amazon.com och har ett kindle konto, så finns det många varianter av denna bibel, jag läggar till kostnaden i dollar, vill ni få reda på svenska kronor, gå till valuta.se skriv in under amerkianska dollar och på sidan om kommer svenska kronor upp:
Faith in action = Tro i aktion 10.59 = ca 115 kr
The ultimate Bible Character Guide = Den ultimata bibelkaraktärsguiden 8.47 = ca 87 kr
Heroes and Villains = Hjältar och skurkar 9.25 = ca 95 kr
New Testament God´s redemptive story 10.59 = ca 115 kr
The battle begins = Slaget börjar (om skapelsen) 10.59 = ca 115 kr
The Action storybook bible = Handlingens sagobibel 9.69 = ca 100 kr
Liknande böcker finns det också.
The complete Illlustrated children´s bible = Barnens kompletta illustrerade bibel 13.77= ca 145 kr
Hell = Helvetet 2.11 = ca 22 kr
Antichrist = Antikrist 2.11 = ca 22 kr
Jag kanske återkommer med andra korta recensioner av några av dessa, om intresse finns.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar